Projet concept: AURELLE — La nature, raffinée

Une marque de miel haut de gamme fictive, montrée dans un film vertical généré par IA de 27,5 secondes avec voix off en darija marocaine, musique et effets sonores.

Concept · pas un travail client

Secteur
Miel haut de gamme
Périmètre
Concept de film produit pour un miel · 6 images clés · film vertical (9:16) de 27,5 s avec voix off en darija marocaine, sous-titres, musique et effets sonores
Année
2026

Le film

La nature, raffinée

Film vertical (9:16) généré par IA avec carton de fin · 27,5 s · voix off en darija marocaine sous-titrée en arabe, musique et effets sonores

Ce que montre le film

Un court film vertical en cinq moments : un apiculteur à la ruche dans une prairie ; une goutte de miel qui tombe du rayon ; le miel versé dans un pot en verre ; le pot sur une pierre noire, étiquette vierge ; l’étiquette AURELLE révélée, puis un carton de fin. La voix off en darija dit, en français : « Au cœur de la nature, il y a ceux qui vivent avec les abeilles. Chaque goutte prend son temps. Un miel libre, limpide, tel qu’il sort de la ruche. Nous n’y avons rien ajouté, ni rien retiré. AURELLE. La nature, avec une touche de raffinement. »

Le défi

Les publicités pour le miel se ressemblent : coulures dorées, ralentis et un pot. Le risque est un film qui pourrait vendre n’importe quel miel.

Le test : donner un ton haut de gamme à une marque fictive, AURELLE, dans un format vertical 9:16 pensé pour les réseaux sociaux, et parler à un public marocain dans sa langue de tous les jours, la darija, plutôt qu’en arabe standard.

L’idée

De la ruche au pot, dans une seule lumière dorée. Le film suit le miel depuis un apiculteur dans une prairie jusqu’à une goutte qui tombe du rayon, puis dans un pot en verre posé sur une pierre noire. L’étiquette reste vierge jusqu’au dernier plan, où un lent fondu fait apparaître le nom AURELLE.

La voix off en darija est calme et proche, comme quelqu’un qui parle plutôt qu’un annonceur. Elle dit cinq courtes phrases, sous-titrées en arabe pour ceux qui regardent sans le son. Le bourdonnement des abeilles ouvre le film, et la musique baisse sous la voix.

Storyboard

Le film plan par plan, avec des images tirées du montage final.

  1. Plan 1

    La ruche

    Un apiculteur en combinaison blanche soulève un cadre de rayons couvert d’abeilles, dans une prairie à l’heure dorée.

  2. Plan 2

    La goutte

    Gros plan sur un rayon de miel ; une goutte se forme et tombe lentement devant une lumière chaude et floue.

  3. Plan 3

    Le versement

    Le miel coule d’une cuillère en bois dans un pot en verre posé sur du marbre sombre.

  4. Plan 4

    Le pot sur la pierre

    Le pot rempli, couvercle doré et étiquette vierge, sur une pierre noire brute près d’un morceau de rayon.

  5. Plan 5

    Avant le nom

    Le pot à l’étiquette vierge parmi des fleurs séchées et des rayons, immobile avant la révélation.

  6. Plan 6

    L’étiquette

    Un lent fondu révèle l’étiquette AURELLE, « Pure Honey · Nature, Refined », puis la phrase de fin en arabe : « La nature, avec une touche de raffinement ».

Ce que ce projet démontre

  • Une direction artistique pour une marque alimentaire haut de gamme fictive
  • Un film produit pensé pour les fils verticaux des réseaux sociaux (9:16)
  • Une voix off en darija marocaine sous-titrée en arabe, pour que le film parle la langue de tous les jours du public
  • Un court film réalisé avec des outils d’IA et monté par une personne

Ce qu’il ne démontre pas

  • Des résultats pour un client, ou un travail client rémunéré
  • Un miel réel, son origine, sa qualité, son prix ou sa disponibilité
  • La photographie ou des images tournées d’un pot réel
  • Des allégations de santé ou de pureté sur un produit réel
  • La disponibilité juridique du nom AURELLE

Comment il a été réalisé

Des outils d’IA ont été utilisés tout au long du projet. Une personne a dirigé chaque étape et validé chaque résultat.

Concept et direction artistique
ZENNTAC, avec l’aide de l’IA ; chaque décision prise par une personne
Images et film
Génération d’images et de vidéo par IA, choisies et retouchées par une personne
Montage, texte en darija et sous-titres
ZENNTAC ; sous-titres composés en Amiri, carton de fin en Amiri et Cormorant Garamond
Voix off
Voix en darija marocaine générée par IA, ElevenLabs
Musique
« Ambient Cinematic » d’atlasaudio, Pixabay, sous licence Pixabay Content License
Effets sonores
Sons d’abeilles de Pixabay (scottishperson ; freesound_community), sous licence Pixabay Content License

Un problème marketing à résoudre ? Parlons-en.

Dites-nous où votre marketing bloque. Nous vous expliquerons comment nous l’aborderions, et comment mesurer les progrès honnêtement.